30.000 dólares por ano? A sua casa só tem um banheiro.
Mi smo zapeli u kući s psiho.
Nós estamos presos numa casa com uma psicopata.
Nije došla kući s posla preksinoć.
Ela não voltou do trabalho na noite anterior.
Ja znam šta hoću, da se budim svaki dan, u ovoj kući, s tobom.
Sei o que quero, e quero acordar todos os dias nessa casa com você.
Mogu li uskoro kući s njom?
Ainda posso levá-la logo para casa?
Neću da vas plašim, ali znam čoveka koji je jednom došao kući s posla i nije bilo ničega sem prašine.
Não quero assustá-lo, mas sei de um cara que chegou do trabalho e a casa tinha sumido. Poeira.
Ja bih poslati kući s roditeljima.
Este é um presente para você.
Vi nazvao je kući s posla za to?
Você a chamou pra casa por isso?
Verujem da je madame Foliat u kući s ledi Stabs.
Creio que Madame Folliat está lá dentro com Lady Stubbs.
Moći ćete biti ljepotica bala, I ja sam zaglavio kući s mamom najdraži.
Você vira a atração do baile e eu fico em casa preso com minha querida mãe.
Ona padne Abigail off u mojoj kući s dadiljom na putu do NYU.
Ela ia deixar Abigail na minha casa com minha babá no caminho para NYU.
Važi, dakle vraćamo se kući s letom u 19.00h.
Certo, estamos no voo das 7 horas para casa.
I ne mislim na onu parišku... Mislim na onu koja živi u kući s balkonom iza željezničkog kolodvora.
E não me refiro a uma Parisiense... quero dizer, aquela que vive em uma casa com terraço atrás de uma estação de trem.
Moram da vas pitam da li se osećate bezbedno da odete kući s mužem?
Preciso lhe perguntar se você se sente segura com seu marido em casa?
Sam dobio pet pobunjenicima u toj kući s Callen, Sam i Tuhon.
Cinco inimigos naquela casa com Callen, Sam e Tuhon. Deeks e Nate saíram há dez minutos.
Pa, on je uzeo gomilu ih kući s njim.
Ele levou um monte deles para casa.
Dođi, dođi kući s nama i sutra ću te odvesti u Legoland.
Venha conosco e amanhã eu te levo a Legoland.
Ne znam, možda sam trebao samo ostati kući s tobom i gledati Skandal
Não sei, talvez eu deveria ficar em casa com você e assistir Scandal.
A ja sam ne siguran ako bih biti u jednom komadu sada ako nisam došao kući s tobom iz Vegasa.
E não sei se eu estaria inteiro agora se não voltasse com você de Vegas.
Mora da postoji nešto što možemo, osim bajpasa, što ne podrazumeva slanje ovog čoveka kući s tvojom rukom u njemu.
Deve haver algo que possamos fazer, além da perfusão, e que não envolva mandar esse homem para casa com a sua mão no coração dele.
Dok napokon ostane bez izbora i ne vrati se kući s tim slatkim krznatim repićem kako bi postala...
Até não ter outra escolha senão voltar para casa, com o rabinho peludo fofo entre as pernas para virar...
Ijan Tmlinson je išao ovuda pokušavajući da stigne kući s posla.
Ian Tomlinson estava andando por esta área, tentando chegar em casa após o trabalho.
Veoma siromašna, bez novca, živeći u kući s mojim roditeljima, ponovo sam rekla: "Ne."
Muito pobre, sem dinheiro, morando com meus pais, disse novamente, "Não."
Prijatelj mikrobiolog mi je dao petrijevu posudu sa žutom grudvicom rekavši da se kući s njom poigram.
Um microbiólogo amigo meu me deu uma placa de Petri, com uma pequena bolha amarela dentro, e me disse para ir para casa e me divertir com aquilo.
A kasnije smo se okupili u predsedničkoj kući s dr Robičekom s jedne
Depois nos reunimos na casa do Presidente da faculdade com Dr. Robicsek de um lado, e Sr. Mimlliken do outro.
Čak smo se i preselili u komšiluk kada nam je jedan od momaka iz ulice, Elijas, rekao da možemo da živimo u njegovoj kući, s njegovom porodicom, što je bilo fantastično.
e nós até nós mudamos para a vizinhança quando um dos caras que moravam naquela rua, o Elias disse que nós podíamos ir e morar na casa dele, junto com a sua família o que foi fantástico
Nosili su proizvode na lokalne pijace i vraćali se kući s nečim nalik novcu.
Levavam a produção aos mercados locais e voltavam com o equivalente a dinheiro.
Upoznao sam ženu po imenu Sara iz Ohaja koja se vratila kući s puta i saznala da je njen muž ubio njihovo dvoje dece i sebe.
Conheci uma mulher chamada Sarah, em Ohio, que chegou de uma viagem e descobriu que o marido tinha se matado e matado seus dois filhos.
Ona postoji ali nije potpuna, jer se puno smrti događa u kući s porodicom, i ne beleže se.
Ela existe, mas não é completa, porque tantas mortes ocorrem nos lares com as famílias, e não são registradas.
1.0716240406036s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
30.000 dólares por ano? A sua casa só tem um banheiro. 